Replacement confirmed for IndyCar driver after NASCAR debut