An unlikely F1 team principal could find himself on the hot seat