NASCAR Cup driver eliminated from playoffs after Brickyard 400