NASCAR Cup race in Atlanta not being shown live on NBC: How to watch